Blending Cultures Is The Key To Frisco's Greatness Misturando culturas é a chave para Frisco da grandeza

Blending Cultures is the Key to Frisco's Greatness Misturando Culturas é a chave para Frisco da Grandeza

Cultural activities and events abound in the great city of San Francisco. Atividades culturais e eventos abundam na grande cidade de San Francisco. There are even plenty of museums that not only promote awareness of the diverse cultures of this great city but also celebrate the contributions of these people to what this city has become. Há mesmo muitos os museus que não só promover a sensibilização para a diversidade das culturas desta grande cidade, mas também comemoram as contribuições destas pessoas para o que esta cidade se tornou. If you are planning to visit San Francisco, you will be robbing yourself of a real treat if you fail to visit some of the museums devoted to the cultural history of this city. Se está a planear visitar São Francisco, você estará roubando um verdadeiro tratar de si mesmo se você deixar de visitar alguns dos museus dedicados à história cultural desta cidade.

Below you will find museums dedicated to the great and diverse people of a city that is only as wonderful as its citizens. Abaixo você encontrará museus dedicados à grande e diversificada população de uma cidade que é tão maravilhosa como só os seus cidadãos. San Francisco truly is a melting pot of cultures, beliefs, philosophies, and ideals. San Francisco é realmente um caldeirão de culturas, crenças, filosofias e ideais. If you are looking in from the outside it may not be as obvious to you as to someone who has made a great study of it, however, it is still there. Se você estiver procurando a partir do exterior pode não ser tão óbvio para você como a alguém que tenha feito um grande estudo sobre ele, no entanto, ele ainda está lá. The differences of people here are celebrated rather than duly noted. As diferenças das pessoas que aqui estão devidamente comemorado, em vez de observar. It's a different world here and I think it's an example that the rest of the world would do well to follow. É um mundo diferente aqui, e eu acho que é um exemplo de que o resto do mundo fariam bem em seguir.

One of the first such places that I will mention is The San Francisco African American Historical Cultural Society. Um dos primeiros desses lugares que vou referir é a San Francisco African American Society Histórico Cultural. The goal of this society is to instill a sense of pride in African Americans of all ages, but particularly the younger generations, for their history, culture, and most importantly their heritage. O objectivo desta sociedade é inculcar um sentimento de orgulho no Africano americanos de todas as idades, mas sobretudo as gerações mais jovens, para a sua história, cultura, e mais importante sua herança. The society offers art exhibits, educational workshops, cultural performances, and a vast wealth of knowledge to people of all cultures who come to learn about not only the African American heritage of San Francisco but around the world as well. A sociedade oferece arte exposições, oficinas educativas, culturais, e uma grande riqueza de conhecimento para pessoas de todas as culturas que vêm para aprender não somente sobre o African American herança de San Francisco, mas em todo o mundo também. This is definitely worth a visit especially for the library, which holds around 5,000 books written either by or about African Americans. Este é sem dúvida merece uma visita especialmente para a biblioteca, que detém cerca de 5000 livros, quer por escrito ou sobre Africano americanos.

The International Museum of Women is a favorite of mine for many reasons. O Museu Internacional da Mulher é uma das minhas favoritas, por muitas razões. First of all, it's a museum that celebrates the contributions that women have made throughout history while celebrating our roles as individuals, mothers, daughters, sisters, aunts, grandmothers, friends, and wives. Primeiro de tudo, é um museu que celebra as contribuições que as mulheres têm feito ao longo da história, enquanto celebramos o nosso papel, como indivíduos, mães, filhas, irmãs, tias, avós, amigos e esposas. The International Museum of Women celebrates the many responsibilities that women face in the world today, not only to themselves as individuals but also to other women around the world. O Museu Internacional da Mulher celebra as responsabilidades que muitas mulheres enfrentam hoje no mundo, não só para si mesmos como indivíduos, mas também a outras mulheres em todo o mundo. One of the primary goals of this museum other than celebrating the history of womanhood is to educate about the problems that women around the world continue to face on a daily basis. Um dos principais objetivos deste museu diferente celebrando a história da situação de mulher é educar sobre os problemas que as mulheres em todo o mundo continuam a enfrentar no dia a dia.

The Contemporary Jewish Museum is another place you can go to see yet another of the many cultural faces of this great city. A Contemporânea Museu Judeu é outro lugar que você pode ir para ver mais um dos muitos rostos cultural desta grande cidade. The Contemporary Jewish Museum offers a place where people of all cultural backgrounds can come together and learn about the history of a people whose history is so epic and so tragic and yet so full of hope. A Contemporânea Museu Judaico oferece um lugar onde pessoas de todas as origens culturais podem se unir e aprender sobre a história de um povo cuja história é tão épica e tão trágica e no entanto tão cheia de esperança. I think this museum is a great way to showcase each of these things while celebrating life itself, the one thing that all of the people of San Francisco have in common. Acho que este museu é uma ótima maneira de exibir cada uma destas coisas ao mesmo tempo celebrando a própria vida, a única coisa de que todos os habitantes de San Francisco têm em comum.

There are other museums and cultural centers that will work to showcase the diversity of the people that make San Francisco the wonderful city that it has become as well as the important roles that every culture has played in the making of this city that is known around the world. Existem outros museus e centros culturais que irão trabalhar para mostrar a diversidade dos povos que compõem a cidade maravilhosa San Francisco que se tornou, assim como os importantes papéis que cada cultura tem desempenhado na elaboração desta cidade que é conhecida ao redor do mundo. Whether you share the culture of any of the groups represented or simply shares the humanity of us all, there is much to be learned from all cultures represented. Se você compartilhar a cultura de qualquer um dos grupos representados ou simplesmente partilha a humanidade de todos nós, há muito a ser aprendido de todas as culturas representadas.

PPPPP

(word count 581) (word count 581)